Jn 8,1-11
En aquell temps, Jesús se n'anà a la muntanya de les Oliveres i l'endemà de bon matí es presenta de nou al temple. Tothom acudia al seu entorn, i ell, assegut, els ensenyava. Els mestres de la Llei i els fariseus li portaren una dona que havia estat sorpresa cometent adulteri. La posaren al mig i li digueren: «Mestre, aquesta dona ha estat sorpresa en el moment de cometre adulteri. Moisès en la Llei ens ordena d'apedregar-les. aquestes dones. I vós, què hi dieu?» Li feien aquesta pregunta insidiosament, buscant un pretext per acusar-lo. Però Jesús s'ajupi i s'entretenia dibuixant a terra amb el dit. Ells continuaren insistint amb la seva pregunta. Llavors Jesús alçà el cap i els digué: «Aquell de vosaltres que no tingui cap pecat que comenci a tirar pedres.» Després s'ajupi i con- tinua dibuixant a terra. Ells, quan van sentir això, s'anaren retirant l'un darrere l'altre, començant pels més vells. Jesús es queda sol, i la dona era allà al mig. Jesús alçà el cap i digué a la dona: «On són? Ningú no t'ha condemnat? » Ella contestà: «Ningú, Senyor.» Jesús digué: «Tampoc jo et condemno. Vés-te'n, i d'ara endavant no pequis més.»
Jn incorpora una perícope de tradició molt antiga (comentada ja en la Didascalia Apostolorum), absent en els manuscrits més antics de Jn i que algun còdex important porta dins l'evangeli de Lc després de Lc 21,38. L'estil i sobretot la temàtica - la misericòrdia de Déu - són clarament llucans. La legislació jueva sobre l'adulteri es troba especialment en Lv 20,10 (si algú comet adulteri amb la dona de l'altre, tant l'adúlter com l'adúltera seran condemnats a mort) i a Dt 22,22-24 (si un home és sorprès jaient amb una dona casada, tots dos han de morir. Extirpa d'Israel la maldat). L'exhortació a extir- par d'Israel la maldat és la clau per a entendre aquesta legislació. Jesús és posat en un parany: ha d'escollir entre ser fidel a la Llei de Déu expressada en els textos bíblics coneguts o ser fidel al seu estil d'apropament misericordiós als pecadors. Primer Jesús s'ajupí i s'entretenia dibuixant a terra: provocant els acusadors i donant-los oportunitat per a la reflexió. Després proclama el gran principi: aquell de vosaltres que no tingui cap pecat que comenci a tirar pedres.
Extret del llibre La Paraula de Déu dels Diumenges i festes. Cicles A, B i C de Mn. José-Luis Arín Roig
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada